Merci @Fatma23,
normalement j'ai trouvé d’où ça vient l'erreur, l'outille me génère deux fiches de revenue d'emploi lors de la récupération des données dans l'ARC et L'ARQ et lorsque je supprime une et je complète l'autre j'ai des bon résultats.
Merci